15 november

| Interntidning för Sveriges Television

  • Meny
Pippi Långstrump

Pippi Långstrump i nyrenoverade filmen som har premiär på lördag i SVT. (foto: SVT)

Publicerad 4 december 2014 07:00 - Uppdaterad 8 december 2014 14:03

New York Times skriver om Pippi-debatten

På lördag är det premiär i Barnkanalen för den nyrenoverade Pippifilmen från 1969 i HD-format.

Tidigare i höstas kom nyheten att SVT redigerat i klassikern och tagit bort två inslag som kunde uppfattas som stötande. Nu uppmärksammar New York Times detta i en längre artikel där bland andra SVT:s Paulette Rosas Hott intervjuas.

I samband med att tv-serien Pippi Långstrump nyligen restaurerats i HD-kvalitet så passade SVT även på att göra två redigeringar av inslag som idag kan uppfattas stötande.

Dels klipptes ordet ”negerkung” bort, dels redigerade man bort ett klipp där Pippi drar i sina ögon för att imitera personer av asiatiskt ursprung.

Stor debatt

Detta skapade stor debatt i Sverige och har även uppmärksammats utomlands. Nu har en av världens största tidningar, New York Times skrivit en längre artikel, som växer ut till en slags beskrivning av dagens Sverige och det svenska debattklimatet kring frågor om ras och stereotyper.

I artikeln medverkar förutom Paulette Rosas Hott, som är affärsutvecklingschef på SVT International, även författaren Jonas Hassen Khemiri, företaget Saltkråkans vd Nils Nyman, DN:s Erik Helmerson, läraren Kristina Belter och filmkonsulenten Baker Karim.

Finns på DVD

Den nyrestaurerade HD-versionen av Pippi Långstrump från 1969 har premiär i Barnkanalen lördag 6 december kl 18.15. Den finns även att köpa på DVD och Blu-ray i välsorterade videobutiker.

I SVT Play finns ett klipp som jämför kvaliteteten på den gamla och nya versionen.

Pippi Långstrump börjar sändas på lördag den 6 december kl 18.15 i Barnkanalen. (1:13)


247.e602927b0367954b71afe602927b0367

6 gillar detta

Prenumerera


Prenumerera på Vipåtv:s nyhetsbrev här:
Namn
E-postadress

Vipåtv

SVT:s interna nyhetstidning sedan 1991.

Webbadress: vipatv.svt.se

Twitter: @svt_vipatv

Adress: Vipåtv, SVT, KH-BVP

105 10 Stockholm

Kontakt

Redaktör: Charlotta Lambertz

E-post: vipatv@svt.se

Ansvarig utgivare: Sabina Rasiwala, kommunikationsdirektör